Product Marketing Manager, APM

Datadog

Hybrid

Quick summary

Work type
Hybrid
Location
Salary
$123,000–$164,000 / yr
Posted
8 days ago

Market check

Salary context

Below market

How this pay compares to similar roles

Similar $197k
This role $144k
$110k most similar roles pay here $248k

This role pays less than 91% of similar roles. Most pay $170,000–$223,300 — the shaded band above. At the midpoint, this role pays about $144k versus about $197k for comparable roles.

Based on 239 similar postings.

Employer

About Datadog

Datadog, Inc. is an American company that provides an observability service for cloud-scale applications, providing monitoring of servers, databases, tools, and services, through a SaaS-based data analytics platform.

Datadog currently has 130 open roles on FindRole.

Listed pay typically runs $187,000–$240,000 across 65 roles with salary data.

Most-posted roles

View all roles at Datadog

At a glance

TL;DR · Product Marketing Manager, APM

As a Product Marketing Manager on Datadog’s Application Performance Monitoring team, you will help shape customer understanding and adoption of APM products, focusing on performance optimization capabilities like Continuous Profiler. You’ll work closely with Product, Sales, Marketing, and Enablement teams to develop positioning, messaging, and go-to-market strategies for technical software solutions that improve application reliability and efficiency at scale. Your day-to-day will involve translating complex technical concepts into clear customer benefits, creating sales enablement materials, and collaborating on integrated marketing programs across Demand Generation, Content, Analyst Relations, Customer Marketing, and Enablement. This role requires experience in product or solutions marketing for technical software products, strong communication skills, familiarity with application performance monitoring and observability, and the ability to partner effectively across functions using customer insights and market research.

What you'll do

  • Develop positioning and messaging for Datadog’s Application Performance Monitoring products.
  • Support product launches and roadmap communications for APM capabilities.
  • Create sales enablement materials to help field teams communicate product value.
  • Translate technical concepts into clear customer benefits for application performance optimization.
  • Partner with cross-functional teams to support integrated go-to-market programs.

What we're looking for

  • Experienced in product marketing for technical software products
  • Communicates complex technical concepts clearly to diverse audiences
  • Familiar with application performance monitoring and related markets
  • Skilled at cross-functional collaboration with Product, Sales, Marketing teams
  • Uses customer insights and market research to shape messaging and strategy
  • Strong writer and storyteller with experience in creating positioning materials

More like this

Similar roles

Senior Product Marketing Manager

Microsoft

22 days ago $106,400$203,600
Microsoft AI Machine Learning Developer Platforms Cloud Services Agent Frameworks APIs CI/CD Marketing Assets Executive Communication Field Enablement Sales Readiness Customer Engagement Competitive Analysis Go-to-Market Strategy Product Positioning Messaging Development

Manager, Commercial Sales Engineering

Datadog

25 days ago
Datadog Sales Engineering Product Management Customer Support Enablement Infrastructure Monitoring Recruiting Team Development Performance Reviews Technical Solutions Evaluation Plan Execution Business Benefits Articulation Strategic Thinking Creative Problem Solving
Hybrid

Product Marketing Manager, Growth

Stripe

Remote 46 days ago $145,000$217,600
SQL AI tools B2B SaaS Product-led growth Messaging frameworks Experimentation frameworks Growth metrics CRM platforms In-product messaging Push notifications Video content production Payments industry Fintech Infrastructure platforms
Remote

Senior Product Marketing Manager

ASML

San Jose, CA 5 days ago $208,125$312,188
Python SQL Terraform AWS Kubernetes Docker CI/CD PostgreSQL Git Jenkins Prometheus Grafana Scrum Agile Linux Windows_Server Google_Cloud_Platform Azure Salesforce Tableau

Product Manager

Visa

San Francisco, CA 104 days ago $146,200$233,700
Python JavaScript REST API C C++ HTML CSS Jira Confluence Figma Tableau
Hybrid

Product Manager

Q2

Austin, TX 12 days ago
Excel Pendo CI/CD Kubernetes AWS Terraform Python PostgreSQL Docker Prometheus Grafana GitLab Jira Confluence
Hybrid